日本語<->エスペラント語 単語変換オンライン辞書

日本語->エスペラント語   エスペラント語->日本語

完全一致検索   部分一致検索   先頭一致検索

全部   名詞   動詞 形容詞 副詞
字上 符付きの文字出力
単語を入力してください。
例:「犬」「さる」「猫」「amiko」「c^okol'ado」「HUNDO」「cxu」「ĉu」
Enterキー可

「字上符付きの文字出力」のチェックボックスが効かないバグ修正。(2012/9/1)
辞書は広高正昭さんの『電子版エスペラント日本語基本辞書』第一版 (Ver. 1.4)というテキストファイルevej.txtを流用しています。
単語数は4730+追加単語少しです。
広高正昭さんは、もっと大きな辞書の「実用エスペラント小辞典」を作られていますが、このスクリプトが大きなデータに対応していないため使用できませんでした。
このオンライン辞書は、2005年にJavascriptでオンライン辞書が作れるかと言うことを実験する目的で作りました。
2005年当時の技術でJavascriptのみでどこまでできるかを検証するサイトであり、単語数が少ないため実用的なサイトではありません。
実用的なエスペラントのオンライン辞書サイトをお求めであれば広高正昭さんの実用エスペラント小辞典のオンラインサイトがよいと思います。

日本語->エスペラント語のときの日本語の入力は漢字でもひらがなでもどちらでも良いですがまれにどちらかでないと検索できないことがあります。 (漢字ではなくカタカナで登録している場合があります。)
エスペラント語->日本語のときのエスペラント語の入力は大文字小文字どちらでも良く、xは^に変換されて/と'は無視して検索します。
ĉ、ŝ、ŭなどの字上符付きの文字も検索及び結果出力できます。

更新日 20012/9/1
実用エスペラント小辞典(オンライン) 広高正昭さんのサイト

オンライン鍋田辞書 エスペラント語 独自データ

鍋田辞書クイズ エスペラント語

日本語<->エスペラント語 文章内単語変換

エスペラント語テキストエリア入力(新サイト)

エスペラント語符号付き文字変換


鍋田辞書。エスペラント語も使える辞書ソフト、単語帳ソフト。CGIにも対応。

ホームに戻る